2021年9月28日晚，美国知名床垫品牌丝涟于上海W酒店顶层露台，以“冠军之选 成就非凡”为主题，举办「 140周年 」庆典之夜活动。丝涟中国区总裁费鸣杰先生、“亚洲飞人”苏炳添先生、网红艺术家朱敬一先生、“真爱基金”常务副秘书长谢鹏先生共同出席了本次活动。这场云集了众多媒体和家居零售行业精英的聚会，为品牌的140周年庆典献上了一出完美礼赞。

据悉，这是“苏神”赛季后参加的首场活动，而在此前不久，作为丝涟多年品牌挚友的苏炳添，在东京奥运会男子百米半决赛以9秒83再次刷新亚洲纪录，成为电子计时器时代首位晋级奥运百米决赛的黄种人，被誉为“亚洲之光”，热度飙升榜首。不少人感慨提前“押宝”的丝涟品牌非常走运，对于这类“运气”解读，费鸣杰全部一一笑纳并没过多解释；然而，圈内人都知道“真正厉害的人（品牌），都不是突然爆发的”，这句话在商界和体育界通用，多年来苏炳添为“提速”不断钻研奔跑的态度，与140岁丝涟的企业理念不谋而合，或许这就是为什么二者能多年愉快合作的根本原因。庆典当天，腾讯家居有幸对话苏炳添与费鸣杰，来看二人眼中，是如何解读这份姻缘的。

（以下为不影响原意的精简后访谈实录）

【腾讯家居】：苏神和费总的的工作都非常繁忙，但是两位的精神都很不错，在我看来充沛的精力和体力都是睡出来的，在健康的睡眠这件事情上两位有没有一些分享、或者说能不能为我们大众对健康睡眠做一个定义和建议？

【苏炳添】：我从运动员的角度来谈谈。总体来说，一个很好的睡眠有助于训练后很好的恢复，而运动员对床垫的要求是很高的，为什么这么说呢？以我个人为例，我的伤病主要是腰。我2009年受过一次腰伤，然后2019年又腰伤，所以我对床垫的要求很高。我经常去到各个国家和城市参加比赛，到了酒店我会第一时间躺一下看他们那个床垫行不行，因为不好的床垫很容易反应出来，尤其我是左边腰跟右边腰情况不一样，我总觉得不好的床垫会让我的左边腰就像腾空了一样，整晚你的睡眠全程一直处于紧张当中，没办法能够很好地休息，然后第二天早上起来就会很不舒服。但是好的床垫它会让你在整个睡眠过程当中整晚都得到一个很好的休息，丝涟就能够做到这点，所以说丝涟床垫可以让运动员、还有让我们老百姓成为生活中的冠军，它让我每次回到家睡眠都很舒服。

【费鸣杰】：谢谢苏老师帮我们做了一个小小的广告。的确，就像老师说的，睡眠对每个人都特别重要，我们通常老话都是说三分之一的时间是在床上度过的，那显而易见，是在生活当中跟每个人接触时间可能最久的估计就是起居室。好的睡眠可以决定你第二天有没有精神去干你想干的事情，一个好的睡眠我觉得无论是对于运动员这样一些特殊人群，还是对于普通的消费者来说都同样重要，当然一个好的睡眠的因素很多，环境、温度、湿度等等等等，但是床垫是直接跟身体接触的，所以床垫作为睡眠环境中尤为重要的载体，可以决定你能不能够获得一个好的睡眠，而且好的睡眠的非常重要的一点评估就是：你整个身体放松、心灵放松，这样能够顺利进入到深度睡眠，只有这样的一个好的睡眠才可以让你第二天能够精神焕发，让你整个身体舒服、轻松。

【腾讯家居】：刚才聊天苏老师说到这是2021赛季之后的商务首秀，马不停蹄来为丝涟庆生、站台，可见您对品牌的认可。其实市面上寝具有很多品牌，你跟丝涟之间是如何结缘，以及在合作的过程当中有没有故事可以跟我们分享的？

【苏炳添】：其实我跟丝涟已经不是第一次合作了，我在2017年的时候我就第一次跟丝涟有合作过，所以说当时2017年的时候我就已经体验得到这个丝涟床垫的好处，睡得特别好。以至于后来2018年我家里新房子装修的时候我自己又去广州番禺的吉盛伟邦买了丝涟的床垫，当时去买的时候他们（丝涟）的员工都认得出我来，所以说我是自己觉得睡得好我自己要去买的，是真的。就像刚才你说的，丝涟我是今年所有的比赛之后的第一次活动，因为我是非常感谢丝涟他们的，本来这个活动是在今年的3月份就是要在北京参加的，但是因为当时我有比赛，还有疫情的影响，所以是把这个活动一直推迟，也非常感到丝涟能够支持还有理解，所以我觉得我一比完赛第一时间我就过来参加丝涟的活动。

【腾讯家居】：很多人都在猜想，奥运成绩出来之后你的下一个计划是什么，然后你的一些目标——我觉得可能不仅仅说是你岗位上的目标，你生活当中的目标是否也可以跟我们分享一下。

【苏炳添】：其实在赛场的目标我觉得确实在今年的比赛当中自己一个一个实现了，但是就像你说的我更想在以后，去实现未来生活中的目标。我更想带动我们中国这个短跑的事业，能够给予年青运动员的一些好的榜样，包括现在我们对短跑的技术理解、训练的方法能够传递给到年青运动员，让他们能够一个一个把我们这个短跑现在良好的优势逐渐地传承下去。

【腾讯家居】：谢谢苏老师，请稍作休息，同时也感谢费鸣杰费总，是您在2008年把丝涟带到中国的，这也才有了今天诸多粉丝和苏神的见面。这个有着140年历史的国际品牌，现在在中国也取得了很好的口碑和销售业绩，您觉得丝涟是如何保持竞争力、将销量维持在行业前列的呢？

【费鸣杰】：当然首先是中国有足够大的市场，以及它的快速发展给了我们和所有在这个行业内的品牌机会。

其次我们到了中国市场之后有几个策略，第一个我们叫做说是国际品牌本地化运作，因为丝涟是一个国际品牌，140年的历史，所以它有品牌的底蕴、有品牌固有的文化。然后借助国际品牌的力量，丝涟有这个行业里全球最大的实验室，所以我们借助这个优势可以把这个行业内最先进的一些技术能够快速地引入到中国市场。所谓本地化的运作我们不只是简单的复制，把国外的产品和技术简单地复制到中国市场，因为中国市场上有很多的特殊性，中国的消费者跟其他地方的消费者有完全不同的需求，所以我们在进入这个市场之前几乎每一年我们都会做大量的消费者研究，我们用国外先进的技术引进来之后有本地的研发团队，根据中国市场消费者的需求再去把它转化成满足中国消费者的这样一个产品，所以我们叫“国际化品牌，本地化运作”，这是我们第一个策略。那么借助这个策略可以让丝涟的产品能够更加贴近、适配中国的消费者的需求。

另外一个就是我们对于这个市场的一个长期策略，因为在这个行业内丝涟可能跟大部分的国际品牌不一样的是丝涟是这个品牌方的直接投资，所以基于这样的一个策略我们对中国市场会有一个更加长期的打算，我们着眼的不是一年两年，我们看到的是十年、二十年、五十年更长的这样一个市场的未来，所以我们做了基础的工作，我们把第一个十年叫做“打基础”，我们开发了我们的生产服务的网络，我们覆盖了东、南、西、北、中这样一些战略性的区域去做我们的网络布局，我们把根深深地扎在中国市场上，我们觉得说只有这样我们才可能有未来更快更大地发展。

最后，是基于对中国市场的洞察，无论是从消费者需求的改变，还是说对于消费渠道、消费习惯的改变，因为我有本地化的团队，所以我们能够快速地反应，能够快速地推出适合于消费者需求的产品，以及去把产品放到在不断改变当中的消费渠道当中来，能够让产品便捷地被消费者接触到，所以这样一些综合的策略让我们可以在中国市场上有一个稳健快速的发展，而且我们相信说有这样一个深厚的基础，在将来，我们也可以在中国市场上有一个更大的发展。

【腾讯家居】感谢。最后问一下，配合品牌的140周年，丝涟提出了“冠军之选，成就非凡”的口号，这个口号该如何解读呢？

【费鸣杰】：丝涟这个品牌一直都有冠军这样的基因，我们从70年代开始成为了销量的冠军一直到现在连续几年都是北美以及全球的销量冠军，所以我们品牌本身就有这样一个基因，这是第一个。

第二我们有一句口号是说“希望成就每一个人的非凡人生”，我们每一个人其实就是自己的冠军，所以我们希望说通过这样一种精神，能够唤醒每个人对自我的认识。虽然我们是床垫公司，但是我们并不认为说仅仅只是在卖床垫，我们也希望通过一些活动，去推广一个健康的生活方式，一个朝气蓬勃、向上的健康方式，从而让每一个人都可以充分地去认识到自己的内在潜力。就像我们品牌的苏炳添先生因为我们刚刚才聊了很多，如何从一个比别人起步晚的这样一个学生，到现在超越的所有的人、成为这样一个冠军，我们希望把这样一种精神能够传递给每一个消费者。（end）