红木的价格正在飙升，吸引了很多“追涨杀跌”的投资者。但记者在调查中发现，由于不少人缺乏红木知识，被一些不良厂商钻了空子，将一些并非红木的木材改成与红木相近的名字来蒙蔽消费者。
        木材名称混乱 消费者难辨真伪

        目前，红木市场各种木材的名称非常混乱，有商品名、拉丁学名、英文名称、还有大量的俗名、别名等，导致消费者分不清到底哪些木材才是真正的红木，往往上当受骗。

        根据2000年正式实施的《红木》国家标准，红木包括8类，以木材的商品名来命名，即紫檀木类、花梨木类、香枝木类、黑酸枝木类、红酸枝木类、乌木类、条纹乌木类和鸡翅木类。红木是指这８类木料的心材部分。除此之外的木材制作的家具都不能称为红木家具。

        这一标准虽然明确了红木的树种范围，但这些专业领域的名词让普通消费者很难分辨。据该标准第一起草人杨家驹透露，红木市场上“傍大款”的现象很普遍，为了混淆视听，故意将木质的名称都往“檀”、“梨”上靠。攀附紫檀的木材名称竞有38个之多，例如红檀、玉檀、铁檀、金檀、香檀、龙檀、古檀、柚檀等不一而足；攀附花梨的也不少，如将主产非洲的古夷苏木（Guibaurtia sp.）称为巴西花梨；有的二个同一名称木材竞不是同一个树种，另外，一些木材与花梨木、红酸枝、香枝木材质相似，这种相似性被不法商家所利用，在生产中使用那些材质、价格便宜的木材冒充红木制作家具及工艺品。杨家驹告诉记者，所谓的红檀其实是红铁木豆，颜色很好看，常被误当作红酸枝家具，但水分太大比较容易开裂；绿檀其实是维腊木；非洲紫檀是亚花梨类，不符合国家红木标准；而巴西花梨是产于非洲的古夷苏木，根本不算是红木。没有规范的名称，也就没有是非标准，没有标准任何人也无从辨别其真伪和优劣。

        购买红木家具要看木材的拉丁名

        植物（木材）的科学名称，是按照“双名法”的要求、用拉丁字母书写，并在国际上得到普遍承认的植物名称，又称为植物拉丁（学）名，常简称学名。植物学名的双名法，是指一个植物学名必须由“属名”加上“种加词”来构成。1753年，伟大的博物学家瑞典人林奈在发表《植物种志》时，就采用双名法，至今已经两百多年了。

        1. 拉丁学名，天下通行

        植物的名称，有俗名和学名之分。俗名随国家或地区的不同而异，可以有无数个。例如，阔叶黄檀树种的木材就有印度蔷薇木Indian rosewood ，西夏木Shisham（印度），索诺克凌Sonokeling(印尼)等商用名；中名则有黑酸枝、油酸枝、紫花梨、广叶紫檀等称谓，其实上述中外名称都是阔叶黄檀的俗称。阔叶黄檀，学名是Dalbergia latifolia Roxb。学名的第一个词Ｄalbergia是属名（黄檀属），犹如人的姓；第二个词latifolia 是种加词（含阔叶、宽叶、广叶之意），犹如人的名；第三部分Roxb是该学名命名人的姓（通常用缩写）。属名和命名人的第一个字母要大写，种加词则一律小写。为了简化，命名人常被省略。属名本身也可简化。当同属的几个种相继出现时，自第二个起，属名可以缩写，如黄檀属Dalbergia可简写为D.。

        2．木材流通，需用学名

        在国际贸易中，使用学名尤为重要。一般情况下，如果使用商用名（俗称），通常应是产材国有明文规定的商品名，否则，既无学名，又无法定的商品名，也无作为凭证的实物样板，在交易中不出问题才怪呢！

        另外，在木种鉴定中，常出现sp这样的缩写。如sp 是在种加词的位置，是说明该植物或木材只知其属，未明其（树）种，也可以理解为该属的某一种。例如，俗称“越香枝”的木材，因不明其树种名，故学名以Dalbergia sp表示。而复数的spp ，放在种加词的位置，如Dalbergia spp，则表示是该属（黄檀属）的若干种，甚至包括全属的树和木。

        3．红木标注，推用学名

        在红木家具行业中，红木材质是消费者和生产者最为关心的话题。随着《红木》国标的颁布实施，目前红木家具行业也采用了国标所规定的八类商品材名称（每类由若干树种组成），但同时也给企业自己带来了新的麻烦。在木材流通和家具销售过程中，企业通常都采用俗名或树种来确定木种，因为同类商品材中不同木种的木材价格可能相差甚远，如红酸枝类的奥氏黄檀（俗称缅甸酸枝或花酸枝）现市场价约2万元左右一吨，而交趾黄檀（俗称柬埔寨酸枝或大红酸枝）现市场价为5~6万元一吨，所以红木家具材质标注最好采取木种标注，即树种（中文名、拉丁名）及俗名。